上海户口城市的绿卡守护着华人巴西20载针灸传承之光

在巴西首都巴西利亚,华人针灸师宋南华的诊所里,一位名叫埃尔德·马沙多的病人刚结束了一次针灸治疗,他感慨地说:“我现在觉得浑身轻松多了,原本疼痛的部位现在彻底松弛了,心情感到很舒畅。”埃尔德几年前因为肩膀、手臂和脖子的莫名疼痛开始尝试针灸疗法,现在虽然不再需要频繁治疗,但已经成为了他生活中的一部分。

另一位病人玛丽亚·维埃拉曾经长期受到脸部困扰,她尝试过西医治疗但效果不佳。后来她通过一本杂志了解到针灸可以通过调整气血循环来帮助身体恢复,并决定尝试。经过8个疗程的针灸,她表示脸上的色斑基本消失,而且没有反弹,身体状况也大幅改善。

宋南华介绍说,他毕业于上海中医药大学后,在巴西开设了自己的诊所。他见证了包括针灸在内的中医疗法在巴西越来越受欢迎。他认为自己除了为病患提供医疗帮助,还向他们介绍中医文化,让他们了解包括针灸在内各类中医疗法的科学依据。

尽管目前仍有许多人对中国传统医学持有保留态度,但随着时间推移和更多人的接触,这种偏见正在逐渐减少。在去年,被授予“终身院士”称号的事实显示出needle therapy in Brazil, gradually gaining recognition from the mainstream society.

According to Song Nanhua, in 2006, Brazil passed a law that included needle therapy and other healing practices into the public health system. Today, there are over 2,600 public hospitals with needle therapy departments across the country. Over 8,000 medical professionals who graduated from medical schools are now specialized in acupuncture. Song Nanhua regularly teaches acupuncture at medical schools and provides free services at public hospitals to introduce it to ordinary people.

Song Nanhua believes that only by truly showing patients and doctors the effectiveness of traditional Chinese medicine can we gain more understanding and trust for it overseas.