在这个充满海洋气息的城市里，美食成为了吸引人心的重要因素。作为一个拥有悠久历史和丰富文化底蕴的地方，大连不仅以其鲜美的海鲜而闻名，还有许多老菜馆等着被发现。由于它的地理位置，使得这里的料理融合了日韩风味，让人难以抗拒。

以下是我为你精心挑选的大连十家不可错过的餐厅（非广告，只是基于我亲身经历）：

一.【68-86大连老菜馆】这家位于繁华地带，非常受欢迎。在那里午餐时分排队是必然的事。这家店因为不断地推荐以及声誉的提升，现在已受到众多游客青睐。推荐菜品包括炸蛎黄、熘鱼片、鱼香虾仁、葱油鸟贝和樱桃肉等。

二.【孟哥焖子】这家小摊位曾经在奥林匹克广场的小巷中经营，现已搬至地下通道门口。这家店虽然没有座位或桌子，但站着享用豪华套餐也毫无问题。吃完后汗流浃背却津津乐道。孟哥焖子的盛名使它成为必去之选。

三.【牟传仁老菜馆（星海店）】牟传仁老菜馆仿佛比我年纪还要古老，它几经变迁依旧坚韧不拔。这家也是大连十大老字号之一，以实惠、量足、味美著称。我建议一个人点一份就足够了。推荐菜有麒麟虾球、三鲜焖子等。

四.【二路车章鱼小丸子】这家的章鱼小丸子因他人的攻略文章而闻名，我也因此前往体验。在最初六元价格逐渐上涨到现在十元，一盒八个逐渐减少到现在六个，这种知名度自然伴随成本增长。不过尝试一下这些小吃店，即使不会特别惊喜，也能感受到它们独特的一面目前我所知道有两家，一家在奥林匹克广场，一家在青泥洼桥2路车终点站，因此叫作“2路车”。

五.【君悦酒店46楼餐厅（星海湾）】尽管是一间五星级酒店，其豪华住宿与高档饮食让人印象深刻。但真正让我推荐的是它独有的视角：坐在46楼窗边，可以欣赏星海湾与夕阳西下的壮丽景色。如果想尽情享受此次用餐，请提前预订好位置，不然可能会失去最佳座位。

六.【食间牛排（和平广场店）】如今西式料理遍布各地，对于寻求西式佳肴的人来说并非奢侈选择。我个人对他们家的牛排尤为推崇，如果你想要尝试西式食品，可考虑他们这里提供的服务。

七.【惠家的家庭料理】偶尔发现的一处隐秘之宝，这里的氛围温馨，就像居酒屋一样位于同顺街上海路苏宁后面。此地虽不太出名，却值得探索，尤其是那些隐藏在城中的小众美食，如章鱼丸、小阪好味烧饭、大阪风味炒饭和芝士蛋包饭等，都令人回味无穷。

八.【日丰园饺子馆】位于高新园区的小平岛，这里可以形容为知名度很高但需要长时间排队。当我们去那儿吃午饭，有时甚至只能坐下来直到下午两点才轮到我们。那次亲戚聚会之后，我们再也不愿意去了。不愿意带朋友去，因为害怕再次遭遇长时间排队。不过，他们的手工制作水饺——尤其是那些含有海产品的大师水饺——确实令人垂涎欲滴！

九. 【旅大印象餐厅（黑石礁店）】

Located near the Black Stone Beach Bus Station, this restaurant has been around for quite some time and offers a middle to high price range but serves delicious dishes.

Recommended: Fried Meat with Garlic Sauce, Fresh Shrimp with Green Onion Pancake, and Stewed Fish Head in Clay Pot.

Ten: [Black Stone Tavern]

Another well-known restaurant in Black Stone Beach, despite its simple exterior, the chef's cooking skills are impressive.

It was once recommended by a website as one of Dalian's top 20 must-visit restaurants.

Economical yet tasty.

Recommended: Soft-Fried Pork Chop, Carp Fish Fillet Fried Rice Cake Roll Skin Noodles.

Above are my personal recommendations for Dalian restaurants,

but there are many more hidden gems waiting to be discovered.

Enjoy your dining experience in Dalian!