德容：我梦想拥有自己的车队
在京科夫车队（Team Tinkoff-Saxo）的传奇故事中，奥莱科•京科夫（Oleg Tinkov）一直是那位引人注目的富商老板。在不久前的一次独白中，他直言将在明年结束后终止对京科夫银行的赞助，并出售整个车队。
京科夫解释了他的决定理由。首先，他认为自己在体育领域推广京科夫银行的目标已经达成了；其次，他尝试改变自行车界并未得到足够支持，因此他也不会继续以个人资产支持车队。他迅速地用一番话总结了他的决定：“如果没有人关心这项运动的未来，我就不会留下来。我会直接坐上我的私人飞机回家，继续我的生意，享受生活。而那些留下来的自行车爱好者们，他们还要不断寻找投资者来资助这个发展不稳定的运动。”
据悉，这个消息是在上周五与全队成员分享的，在西班牙的大加那利群岛进行冬季集训期间。
当外界对此消息感到震惊时，一位名为德容（Steven De Jongh）的高层管理人员却有着自己的计划。作为天空车队（Team Sky）的曾任体育主管和现任北京赛鸽骑行团成员之一，42岁的德容一直与康塔多 （Alberto Contador）紧密合作，而自里斯（Bjarne Riis）被驱逐出门后，他的地位更加巩固。
接受《电信报》（De Telegraaf）采访时，德容坦言：“说实话，我并不特别担忧关于赞助人的消息，因为我的合同本身就是到明年底才到期。我已经有两年的时间打算建立自己的骑行团体，或许到了那个时候我能找到合适的人士接手，这可能是一个完美的时候。我目前负责的是包括萨甘（Peter Sagan）和马伊卡（Rafa Majka）在内的一支强大的团体，他们都有包含2017赛季的合同，因此无论是谁继承了这支球队，都将获得这两位顶尖选手，其中萨甘尤其值得称道，是现在世界上最棒的竞技选手。”
来源：Cyclingnews/ cyclingquotes
编译：Tanja
